Introduction

Le Bestiaire de Sengoku n'est que très peu fournit voir quasi inexistant . J’essaierai donc de l'ettofer petit à petit.

Le vocabulaire des créatures mystiques japonaises 

Kamis, qui peut se traduire par "Divinités", sont les esprits divins du shinto.

Yokai, qui peut se traduire par "être étrange", est un terme générique pour désigner toutes créatures surnaturels. Ils comprennent donc :

• Les Onis désignent les démons infernaux, ogres, géants des montagnes ou des personnes d'une force surhumaine.
• Les Bakemono ou Henge désignent des animaux, qui suite à une exceptionnelle longévité, peuvent se transformer.
• Les Yurei est un terme générique pour désigner les fantômes
• Les Tsukomo-gami esprit d'objet qui obtiennent une ame lorsqu'ils atteignent 100 ans.

Les sources

Les sources "officiel" pour les Yokais, et entre autre les kamis, proviennent principalement :

• du Kojiki , un recueil de mythes concernant l’origine des îles formant le Japon et des dieux (kami).(712)
• du Nihonshoki, comportant des récits mythologiques et des événements historiques (720)
• du Kujiki (chronique des faits antiques) qui relate les origines du Japon jusqu'à l'an 628. (~800)
• des estampes réalisés par Toriyama Sekien (1712 - 1788) un artiste japonais, spécialiste des contes et légendes traditionnels du Japon. Pour son travail de recensement des yōkai réalisé dans la série des Hyakki Yakō